The King of Ireland’s son im Märchenzelt: Irische Erzählkunst in Augsburg
Datum und Uhrzeit
Veranstaltungsort
Tickets
Über diese Veranstaltung
Stimmung
Veranstaltungsorttyp
Ein Abend voller irischer Erzählkunst im Märchenzelt
Am 18. Juni 2026 öffnet das Märchenzelt in Augsburg seine Türen für einen besonderen Erzählabend in englischer Sprache: Robert Roesch-Iles widmet sich mit The King of Ireland’s son den Geschichten aus Irland, Schottland und Wales. Das Format richtet sich an ein erwachsenes Publikum und verbindet mündliche Tradition, Lagerfeuer-Atmosphäre und theatralische Präsenz zu einem intensiven Bühnenerlebnis. ([neue-szene.de](https://neue-szene.de/buntes/new-robert-roesch-iles-%E2%80%93-king-ireland%E2%80%99s-son))
Eine literarische Vorlage mit märchenhaftem Atem
Die titelgebende Erzählwelt geht auf Pádraic Colum zurück, einen prägenden Autor der irischen Literary Revival, dessen Buch The King of Ireland’s Son 1916 erschien und auf Folklore, Rhythmus und den Klang des mündlichen Erzählens setzt. Die Geschichte gilt als kunstvolle Verdichtung von Volksmärchen und als poetische Neuformung alter Stoffe. Genau darin liegt ihr Reiz für die Bühne: Sie lebt vom Bild, vom Wechsel zwischen Spannung und Staunen, vom Echo jahrhundertealter Motive. ([encyclopedia.com](https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/american-literature-biographies/padraic-colum?utm_source=openai))
Das Märchenzelt als Spielort mit eigener Magie
Das Märchenzelt am Kulturhaus Abraxas ist ein Ort, an dem Erzählkunst nicht nur präsentiert, sondern körperlich erfahrbar wird. Die Jurte steht auf der Wiese hinter dem Abraxas, fasst etwa 60 Personen und ist auf unmittelbare Nähe zwischen Erzähler und Publikum angelegt. Feuer, Holz, Stimmen und die intime Rundsituation schaffen jene Theateratmosphäre, in der jedes Zögern, jede Pause und jede Nuance trägt. Das Haus selbst verweist auf ein breites Kulturprofil mit Theater, Tanz, Lesungen und Livemusik; das Märchenzelt ergänzt dieses Spektrum um einen besonders nahbaren Erzählraum. ([neue-szene.de](https://neue-szene.de/buntes/new-robert-roesch-iles-%E2%80%93-king-ireland%E2%80%99s-son))
Warum dieser Abend Neugier weckt
Robert Roesch-Iles bringt Geschichten aus drei Erzähltraditionen nach Augsburg und formt daraus einen Abend, der Wortkunst, Rhythmus und Publikumsnähe verbindet. Die Ankündigung verspricht Stories in English, adults only, dazu ein gemütliches Ambiente mit Getränken und Stockbrot. Wer Theater nicht nur als Inszenierung, sondern als lebendigen Austausch erleben möchte, findet hier ein Bühnenerlebnis zwischen Literaturabend, Erzähltheater und kultureller Entdeckung. ([neue-szene.de](https://neue-szene.de/buntes/new-robert-roesch-iles-%E2%80%93-king-ireland%E2%80%99s-son))
Fazit: Dieser Abend verspricht konzentrierte Erzählkunst, eine außergewöhnliche Theateratmosphäre und einen literarisch dichten Blick auf keltische Mythen. Wer das Zusammenspiel von Stimme, Raum und Fantasie live erleben will, sollte sich diesen Termin vormerken. ([neue-szene.de](https://neue-szene.de/buntes/new-robert-roesch-iles-%E2%80%93-king-ireland%E2%80%99s-son))
Offizielle Kanäle von Robert Roesch-Iles:
- Instagram: Kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: Kein offizielles Profil gefunden
- YouTube: Kein offizielles Profil gefunden
- Website: Kein offizielles Profil gefunden
